{"id":9931,"date":"2023-03-15T13:06:07","date_gmt":"2023-03-15T11:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/?p=9931"},"modified":"2023-03-15T19:56:43","modified_gmt":"2023-03-15T17:56:43","slug":"fotografia-ca-inspiratie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/2023\/03\/fotografia-ca-inspiratie\/","title":{"rendered":"Fotografia ca inspira\u021bie"},"content":{"rendered":"\n

Interviu pentru 4tinyhands<\/h2>\n\n\n\n
Am descoperit un blog scris pentru copii \u00eentre 7-12 ani (\u0219i pentru p\u0103rin\u021bii lor, desigur): <\/p>\n\n\n\n
\n
4tinyhands, un nume ce mi-a adus aminte de cartea Micul Print cu planetele lui.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Autoarea blogului mi-a propus un interviu pentru sec\u021biunea Faces of Inspiration \u0219i c\u00e2teva fotografii ce pot ajuta pe cei mici sa \u00een\u021beleag\u0103 mai bine pasiunea \u0219i\/sau cariera de fotograf\/a.<\/p>\n\n\n\n
$\"Doi$
Fotografia pe \u00een\u021belesul 4tinyhands<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Cum sa cunosti mai bine un fotograf?<\/h2>\n\n\n\n
Dialog \u00eentre C\u0103t\u0103lina Baumgarten \u0219i Aurel Virlan<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n
CB – C\u00e2nd si cum ti-ai descoperit pasiunea pentru fotografie? <\/h3>\n\n\n\n
AV – Eram in clasa a cincea, aveam 11 ani. M-am inscris la un curs de fotografie la un club (Casa Pionierului). Am fost fascinat sa vad cum pot captura niste momente deosebite si sa ramana pe pelicula!<\/p>\n\n\n\n
$\"Portret$
Portret de feti\u021b\u0103 curioasa \u00een lumina naturala.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
CB – Ce te-a determinat sa iti urmezi pasiunea si sa o transformi \u00eentr-o cariera in fotografie? <\/h3>\n\n\n\n
AV \u2013 La 17 ani am primit cadou primul meu aparat foto. Am inceput sa fotografiez mai des, tot ce imi atragea atentia cu ceva. Asa a inceput, fara sa stiu, pasiunea mea pentru fotografie. Am inceput sa caut carti despre fotografie si compozitie. Le imprumutam si imi notam idei intr-un caiet. <\/p>\n\n\n\n
Dupa liceu m-am inscris la cursuri de fotografie: 2 ani la Universitatea Populara Bucuresti (Dalles) si alti 2 ani la Scoala Populara de Arta (Lahovari).<\/p>\n\n\n\n
Mi-am cumparat prima trusa semi-profesionala, cu mai multe obiective foto.<\/p>\n\n\n\n
S-a intamplat sa vina Revolutia Romana in timp ce eram la cursurile de fotografie \u0219i au ap\u0103rut foarte multe publicatii care aveau nevoie de fotografie ca de oxigen.<\/p>\n\n\n\n
Am publicat primele fotografii de bucuria de a-mi vedea imaginile intr-un ziar sau o revista.<\/p>\n\n\n\n
Cand am vazut ca se castiga si destul de multi bani, am inceput sa public aproape zi de zi. In primii ani dupa Revolutie, castigam lunar din fotografie cat castigam in 6 luni de serviciu!<\/p>\n\n\n\n
Fara sa imi dau seama, pasisem in cariera mea de fotograf, dincolo de pasiunea care oricum a ramas.<\/p>\n\n\n\n
$\"Fotoreportaj$
Fotoreportaj de strada. Calea Mo\u0219ilor cu un muncitor pun\u00e2nd asfalt \u0219i doi copii curio\u0219i.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
CB – Ce dificult\u0103\u021bi ai \u00eent\u00e2mpinat de-a lungul carierei tale de fotogtaf profesionist si cum le-ai depasit (ce sfat ai avea pentru copiii care se confrunta cu dificult\u0103\u021bi \u00een procesul lor creativ)? <\/h3>\n\n\n\n
AV \u2013 au fost momente oarecum greu de depasit, fie ca voiam sa fac fotografii care imi cereau anumite obiective mai speciale, fie ca abordam un domeniu nou pentru care eram prea putin pregatit. Am \u00eenceput sa pastrez o parte din castiguri pentru a putea sa imi cumpar aparate, obiective foto sau alte accesorii. Mi-a pl\u0103cut sa invat pentru fiecare nou gen foto pe care il doream, atat din carti cat si online. <\/p>\n\n\n\n
$\"Mama$
Mama cu doi copii. Fotografie cu ultra wide angle \u0219i filtru de polarizare.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
CB – Cum faci fata criticii si ce sfat ai pentru copii, astfel \u00eenc\u00e2t ei sa nu se lase descurajati de parerile celorlal\u021bi? <\/h3>\n\n\n\n
AV – Unele critici si observatii pot avea partea lor buna, ca te fac sa fii mai atent la ce fotografii faci! Initial m\u0103 deranjau cele care nu erau intemeiate. Apoi am realizat ca este o forma de invidie. <\/p>\n\n\n\n
Invidia altor fotografi este de fapt o forma de apreciere! <\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd mi s-a spus asta de c\u0103tre cineva mai \u00een\u021belept nu m-au mai deranjat, iar eu mi-am vazut de drumul meu ca fotograf.<\/p>\n\n\n\n
$\"Fotoreportaj$
Doamna cu trei copii alergand prin ploaie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
CB – Ce anume te inspira sa continui sa fotografiezi si cum gasesti mereu subiecte noi pentru fotografiile tale? <\/h3>\n\n\n\n
AV \u2013 Mai intai cred ca este curiozitatea la tot ce este in jurul meu, de la cum arata si sunt imbracati oamenii, pana la lumina care se reflecta din felinare prin balti in timp ce ploua, de la primele flori de primavara, pana la frunzele aramii cand vine toamna. Apoi cred ca este pl\u0103cerea de a revedea la infinit o clipa care m-a emo\u021bionat.<\/p>\n\n\n\n
$\"Fotografia$
Fotografia Pantoful ro\u0219u – Doua femei merg\u00e2nd gr\u0103bit pe timp de ploaie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
CB – Care sunt temele\/subiectele pe care iti face cea mai mare placere sa le fotografiezi? <\/h3>\n\n\n\n
AV \u2013 imi place foarte mult sa surprind oamenii cand fac ceva, indiferent ce, pentru ca sunt autentici si au expresia cea mai sincera. Imi place mult sa fotografiez detalii din natura, sau peisaje in care compozitia suprafetelor si a liniilor au un ritm aparte. <\/p>\n\n\n\n
$\"Pescarus$
Pescarus zbur\u00e2nd \u00een r\u0103s\u0103rit de soare deasupra unei b\u0103rci.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
CB – Ce mesaj doresti sa transmiti oamenilor prin arta ta? <\/h3>\n\n\n\n
AV \u2013 La inceput nu mi-am propus a\u0219a ceva, dar am realizat ca prin orice imagine te exprimi par\u021bial \u0219i pe tine \u00eensu\u021bi (La cel cum fiecare pictor se exprima \u0219i pe el \u00eensu\u0219i prin fiecare tablou, sau oricare alt artist prin opera sa).<\/p>\n\n\n\n
Imi place sa ii fac atenti pe oameni la magia care exista in jurul nostru.<\/p>\n\n\n\n
Chipurile oamenilor exprima st\u0103ri suflete\u0219ti \u0219i emo\u021bii, r\u0103s\u0103ritul soarelui este mereu altfel in functie de nori, de nuantele cerului, de p\u0103s\u0103rile care zboar\u0103. O strada arata intr-un fel dimineata, altfel seara, intr-un fel primavara, altfel cand ploua sau ninge. <\/p>\n\n\n\n
Cred ca daca am vorbi mai mult despre frumusetea din jurul nostru, am fi mai frumosi cu totii!<\/h4>\n\n\n\n
$\"Cum$
Moment poetic la malul Marii. Un tanar ii cite\u0219te poezii unei tinere.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
CB – Ai o fotografie de care e\u0219ti mandru, sau la care \u021bii foarte mult? <\/h3>\n\n\n\n
AV \u2013 \u00cemi sunt foarte dragi anumite fotografii. <\/p>\n\n\n\n
Fiica-mea cu trei maci rosii intr-un lan de grau inca verde, doi tineri care stau in fund pe nisip la malul marii unde se sparg valurile, iar el ii citeste ei poezii dintr-o carte, doua femei care merg repede pe timp de ploaie, acoperindu-se de ploaie cu o camasa in loc de umbrela, iar uneia dintre ele ii iese pantoful cu toc din picior.. sunt momente unice, irepetabile, care au trecut in eternitate un moment.<\/p>\n\n\n\n
$\"Fiica$
Fiica mea cu trei maci ro\u0219ii \u00eentr-un lan de gr\u00e2u verde. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
CB – Ce sfat ai avea pentru copiii care se simt deschisi spre fotografie, ca ei sa se fie impulsionati si motivati sa \u00eenceap\u0103 chiar azi practicarea fotografiei? <\/h3>\n\n\n\n
AV \u2013 Sa priveasc\u0103 atent fotografiile care le plac, sa \u00eencerce sa inteleaga de ce a declansat acel fotograf in acel moment, adic\u0103 sa caute sa invete ABC-ul fotografiei si ce inseamna compozitia unui cadru.<\/p>\n\n\n\n
Recomandarea mea este sa urmeze un curs de fotografie, ca sa parcurga mai repede drumul catre fotografia buna fara ezitari sau bajbaieli. <\/p>\n\n\n\n
O scoala de fotografie, te ajuta in primul rand sa deosebesti o fotografie buna de una mai putin buna si cel mai important sa spui de ce!<\/h4>\n\n\n\n
$\"Sunt$
Sunt multe cursuri de fotografie, printre care \u0219i al meu Dialog cu Vizibilul<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
CB – De ce ar fi ideal ca micutii pasiona\u021bi de fotografie sa urmeze o cariera de fotograf, care sunt bucuriile acestei meserii si ce cere ea in schimb de la fotograf (gen, dedica\u021bie, timp, aparatura)? <\/h3>\n\n\n\n
AV \u2013 Exista mai multe feluri de copii (de oameni):<\/p>\n\n\n\n
\n
Sunt copii care sunt impresionati de sunetele din jur. Le recomand sa urmeze o cariera muzicala, sau de limbi straine;<\/li>\n\n\n\n
Sunt copii carora le place sa citeasca, sa scrie mult. Le recomand o cariera de scriitori, filozofi, jurnalisti, scenaristi;<\/li>\n\n\n\n
Sunt copii carora le place sa faca mult sport. Evidend ca le recomand orice cariera sportiva;<\/li>\n\n\n\n
Sunt insa si copii carora le place sa deseneze, sa picteze, sa puna pe hartie o imagine! Aici se regasesc viitorii pictori, graficieni, fotografi, cineasti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
$\"Aurel$
Aurel Virlan intr-o fotografie conceptuala \u0219i omagiu. @ Ioan Ciobotaru <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Interviu pentru Faces of Inspiration<\/a> <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Poate v\u0103 \u00eentreba\u021bi cine este C\u0103t\u0103lina Baumgarten?<\/h2>\n\n\n\n
Acum, fotograful \u00eentreab\u0103 jurnalista\/scriitoarea.<\/h3>\n\n\n\n
$\"Jurnalista\/scriitoarea$
Jurnalista\/scriitoarea Catalina Baumgarten<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
AV – C\u00e2nd si cum ti-ai descoperit pasiunea pentru scris? <\/h4>\n\n\n\n
CB – \u00cenc\u0103 de copil m-am sim\u021bit fascinat\u0103 de lumea pove\u0219tilor \u0219i a\u0219 fi putut asculta, ore \u00een \u0219ir casete cu pove\u0219ti citite de p\u0103rin\u021bii mei seara. <\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd am \u00eenv\u0103\u021bat a a\u0219terne pe h\u00e2rtie primele litere, m-a dus g\u00e2ndul la viitoarele pove\u0219ti pe care eu \u00eens\u0103mi urma s\u0103 le scriu.<\/p>\n\n\n\n
Cursuri de scriere creativ\u0103 nu am urmat, \u00eens\u0103 am participat cu poemele mele \u00een vers alb la diverse concursuri de poezie. La v\u00e2rsta de 16 ani am debutat, sub \u00eendrumarea regizorului Geo Saizescu, \u00een revista bucure\u0219tean\u0103 Harababura. Ulterior, poemele mi-au fost publicate cateva publicatii din Romania si mai multe publica\u021bii rom\u00e2ne\u0219ti din diaspora. <\/p>\n\n\n\n
\u00cen anul 2002 am publicat la editura Agora din C\u0103l\u0103ra\u0219i volumul de versuri Joc de lumini \u0219i umbre cu \u00eengeri alba\u0219tri.<\/p>\n\n\n\n
AV – Ce p\u0103rere ai despre scrierea jurnalistic\u0101 vs scrierea tip eseu, nuvela?<\/h4>\n\n\n\n
CB – Cariera jurnalistic\u0103 mi-am \u00eenceput-o \u00een anul 2006, scriind \u0219tiri pentru A.M.Press, iar din 2008 pentru AGERPRES. <\/p>\n\n\n\n
Simultan mi-am exersat condeiul scriind poezie \u00een vers alb, scurte povestiri, pove\u0219ti pentru copii \u0219i lucr\u00e2nd la viitorul meu roman Shin’Ka-Ra.<\/p>\n\n\n\n
Scrierea jurnalistic\u0103 te \u021bine ancorat la realitate \u0219i te determina s\u0103 con\u0219tientizezi \u0219i s\u0103 accep\u021bi partea mai dur\u0103 a lumii. <\/p>\n\n\n\n
Scrierea creativ\u0103 \u00ee\u021bi \u00eenal\u021b\u0103 sufletul \u0219i iti da libertate \u00eenc\u00e2t vezi binele \u0219i frumosul \u00een oameni, aproape sim\u021bi c\u0103 po\u021bi atinge puritatea \u0219i lumina lumii. <\/p>\n\n\n\n
Jurnalistul \u0219i scriitorul nu v\u0103d lumea la fel, iar c\u00e2nd cei doi \u00ee\u0219i fac cas\u0103 \u00een sufletul aceluia\u0219i om, apar discu\u021bii f\u0103r\u0103 sf\u00e2r\u0219it. Este o scindare sufleteasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n
$\"Imagine$
Imagine sugestiva 4tinyhands.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
AV – C\u00e2nd si cum a aparut ideea unui blog pentru copii si de ce 7-12 ani? <\/h4>\n\n\n\n
CB – \u00cen momentul \u00een care devii p\u0103rinte, copilul t\u0103u interior se retreze\u0219te la via\u021b\u0103 cu toate \u00eentreb\u0103rile \u0219i curiozit\u0103\u021bile sale \u0219i \u00ee\u021bi aminte\u0219ti parc\u0103 mai clar cum vedeai tu lumea prin ochii t\u0103i de copil. C\u00e2nd auzi de c\u00e2teva ori pe zi \u00eentrebarea De ce este a\u0219a, mami? \u00eencepi s\u0103 cau\u021bi r\u0103spunsuri pe care s\u0103 i le oferi copilului t\u0103u. <\/p>\n\n\n\n
M-am g\u00e2ndit s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219esc r\u0103spunsurile g\u0103site \u0219i cu al\u021bi copii. <\/p>\n\n\n\n
$\"Copiii$
Copiii sunt curio\u0219i.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
AV – Care sunt subiectele tale favorite, care te fac sa uiti de timp?<\/h4>\n\n\n\n
CB – Am fost, \u0219i cred c\u0103 voi r\u0103m\u00e2ne toat\u0103 via\u021ba, curioas\u0103 precum o pisic\u0103. <\/p>\n\n\n\n
Nu cred s\u0103 fie vreun subiect pe care s\u0103-l resping cunoa\u0219terii. <\/p>\n\n\n\n
\u00cemi place s\u0103 citesc despre trecut (memorii, romane istorice) la fel de mult precum \u00eemi place s\u0103 citesc despre viitor (inova\u021bii, descoperiri, SF-uri). <\/p>\n\n\n\n
Iubesc natura la fel de mult cum apreciez arta, sau viceversa.<\/p>\n\n\n\n
$\"Iubirea$
Iubirea de natura intr-o compozi\u021bie fotografica destul de buna pentru o jurnalista\/scriitoare.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
AV – Ce mesaje doresti sa transmiti prin blogul tau si postarile tale?<\/h4>\n\n\n\n
CB – Am creat platforma online 4TinyHands<\/a> din dorin\u021ba de a \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i cu viitoarele genera\u021bii curiozit\u0103\u021bi \u0219i cunoa\u0219tere.<\/p>\n\n\n\n
4TinyHands ofer\u0103 un mediu sigur \u00een care copiii \u00ee\u0219i pot explora interesele prin articole despre natur\u0103, spa\u021biu, \u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i tehnologie, ecologie, educa\u021bie financiar\u0103, dar \u0219i emo\u021bional\u0103. Ei pot totodat\u0103 s\u0103 \u00ee\u0219i dezvolte creativitatea \u0219i s\u0103 \u00ee\u0219i descopere propria voce \u00een art\u0103, at\u00e2t prin articole despre proiecte DIY (Do It Yourself) sau de scriere creativ\u0103, c\u00e2t \u0219i prin articole constituite pe baza interviurilor 4TinyHands cu oameni care au avut curajul s\u0103 \u00ee\u0219i transforme pasiunea \u00een carier\u0103. <\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/figure>\n\n\n\n
AV – Oamenii care au talent la scris, se cam \u00eent\u00e2mpl\u0103 sa nu fac\u0103 fotografie\/pictura. Tu cum te situezi vis-a-vis de artele vizuale?<\/h4>\n\n\n\n
CB – Desenez cu drag, at\u00e2t cu aquarelle, creioane colorate, c\u00e2t mai ales \u00een grafit. <\/p>\n\n\n\n
Nu m\u0103 consider nici m\u0103car fotografa amatoare, \u00eens\u0103 de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd sunt \u00een natur\u0103 nu m\u0103 pot ab\u021bine s\u0103 nu \u00eencerc s\u0103 imortalizez frumuse\u021bea pe care o v\u0103d ochii mei. <\/p>\n\n\n\n
De asemenea,\u00a0\u00eel fotografiez cu pl\u0103cere pe b\u0103iatul meu. Timpul trece, el cre\u0219te repede, pozele r\u0103m\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Interviu pentru 4tinyhands Am descoperit un blog scris pentru copii \u00eentre 7-12 ani (\u0219i pentru p\u0103rin\u021bii lor, desigur): Autoarea blogului mi-a propus un interviu pentru sec\u021biunea Faces of Inspiration \u0219i c\u00e2teva fotografii ce pot ajuta pe cei mici sa \u00een\u021beleag\u0103 mai bine pasiunea \u0219i\/sau cariera de fotograf\/a. Cum sa cunosti mai bine un fotograf? Dialog […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66,852,431,163,2608,321],"tags":[2764,2758,1609,19,2759,2187,2757,2763,2762,8],"class_list":["post-9931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aurel-virlan","category-cursuri-foto","category-esperanto-limbaj-foto","category-jurnal-de-fotograf","category-photography","category-povestiri-foto","tag-4tinyhands","tag-catalinabaumgarten","tag-cursuri-de-fotografie","tag-dialog-intre-generatii","tag-facesofinspiration","tag-fotograful-aurel-virlan","tag-interviuaurelvirlan","tag-portrete-de-copii","tag-primii-pasi-in-fotografie","tag-romanian-photographers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9931"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9931"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9964,"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9931\/revisions\/9964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aurelvirlan.ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Cum sa cunosti mai bine un fotograf?<\/h2>\n\n\n\nDialog \u00eentre C\u0103t\u0103lina Baumgarten \u0219i Aurel Virlan<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Poate v\u0103 \u00eentreba\u021bi cine este C\u0103t\u0103lina Baumgarten?<\/h2>\n\n\n\n

Cum sa cunosti mai bine un fotograf?<\/h2>\n\n\n\n
Dialog \u00eentre C\u0103t\u0103lina Baumgarten \u0219i Aurel Virlan<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n